Page 12 - Petit guide pratique et facile de versification de Franck Lafossas

12

opus, il estime plus simple de dresser une liste des synérèses et diérèses des diphtongues.

Cette liste a été reprise par plusieurs auteurs, dont René Saint-Martin et Hermine
Venot-Focké. La version que je vous soumets à la suite est originale ; je l’ai complétée et elle
comporte une analyse des raisons des diérèses :

Diphtongues Syllabes Différents cas

2 -dans tous les mots comme di-amant, fili-al,
1 -par exception dans diacre, diable, fiacre, familiariser, familiarité,
er
ia 2 -dans tous les verbes du 1 groupe en ier comme pri-a, étudi-a
1 ou 2 -dans liard, miasme, yatagan
1 -dans les mots avec y comme impa-yable

2 -dans tous les mots comme souri-ant, ossi-an, ambi-ance,
1 -par exception dans viande, diantre,
ian 2 -dans tous les mots en « ien » comme Ori-ent, consci-ent, expédi-ent,
1 -par exception dans fa-ïence,
1 -dans les mots avec « y » comme fu-yant, cro-yance

2 -dans tous les mots comme li-en, comédi-en, indi-en, parisi-en,
1 -par exception dans an-cien, chré-tien, pa-ïen, bien, com-bien, mien,
tien, sien, rien, chien, gar-dien, plébé-ien, vau-rien, parois-sien,
ien entre-tien, main-tien, sou-tien, bisca-ïen, faubou-rien, Am-iens,
Sébas-tien, et dans les verbes comme tiens, viens
1 -dans les composés de tenir et venir

2 -dans les verbes comme colori-er, ri-ez, oubli-é
2 -aux 2èmes personnes du pluriel de l’imparfait des verbes en « i-er »
ou en « er » quand l’ « er » est précédé de 2 consonnes différentes,
comme publi-ez, contempli-ez, entri-ez
2 -aux 2èmes personnes du pluriel du conditionnel des verbes où l’ « i-ez »
est précédé de 2 consonnes différentes, comme recevri-ez, prendri-ez
2 -dans tous les mots où elle est précédée de 2 consonnes différentes,
comme meur-tri-er, peu-pli-er, sa-bli-er, c’est-à-dire où l’ « r » et l’ « l »
sont précédés d’une consonne différente
ié 2 -dans tous les mots en « i-é-té », comme pi-é-té, propri-é-té
1 -dans tous les autres mots où elle est précédée d’une consonne ou
de 2 consonnes, comme pi-lier, guer-rier, moi-tié, pied, bour-bier
1 -aux 2èmes personnes du pluriel du conditionnel des verbes où l’« iez »
est précédé d’une consonne ou de 2 consonnes semblables, comme
prie-riez, croi-riez, li-riez, sau-riez, pour-riez
1 -aux 2èmes personnes du pluriel de l’imparfait de tous les verbes,
autres qu’en « ier », et des verbes en « er » quand l’ « er » est précédé
d’une consonne ou de 2 consonnes semblables, comme pre-niez,
sa-viez, je-tiez, lais-siez
1 -dans les mots où elle s’écrit avec « y », comme no-yer, appu-yé