Page 5 - Traité de versification, métrique et prosodie

5

Exemple de rime masculine au pluriel : vous portez (car le « e » est accentué et « z » final)
Exemple de rime masculine au pluriel : nous portons (pas de « e » non accentué et « s » final)
Exemple de rime féminine au singulier : je porte (car « e » non accentué et ni « s » ni « x » ni « z » final)
Exemple de rime féminine au singulier : ils portent (car « e » non accentué et ni « s » ni « x » ni « z » final)

1-2-4 L’accord des rimes en genre et en nombre
Les deux règles d’accord plus haut étudiées s’additionnent, si bien qu’au total les rimes s’accordent
à la fois en genre et en nombre.
Il en résulte qu’une rime masculine au singulier ne peut s’accorder qu’avec une autre rime masculine
au singulier. Elle ne peut pas s’accorder avec une rime masculine au pluriel ni avec une rime féminine,
qu’elle soit au singulier ou au pluriel.
Exemple : tu joues s’accorde avec les joues (deux rimes féminines au pluriel)
Exemple : le bois s’accorde avec tu bois (deux rimes masculines au pluriel)
Exemple : le vent ne s’accorde pas avec tu vends (rimes masculines mais au singulier et au pluriel)
Exemple : tu cries ne s’accorde pas avec le prix (rimes féminine et masculine)

1-3 L’exactitude de la rime

1-3-1 L’exactitude orthographique des rimes
Les rimes sont inexactes lorsque leur terminaison diffère
Exemple : la nuit ne rime pas avec l’ennui (car « t » final en différence)
Exemple : ils allaient ne rime pas avec il avalait (car «ent » final en différence)
Mais ce principe très strict subit de nombreuses atténuations, qui suivent.

1-3-2 Les équivalences finales sonores
Ce principe d’exactitude des rimes est allégé par le fait que les finales sonores C, CH, K et Q sont
équivalentes
Exemples : le choc rime avec le loch, tout comme avec un stock et avec un coq

1-3-3 Les équivalences finales muettes
Ce principe d’exactitude des rimes est également allégé par l’équivalence des consonnes finales
muettes B, C, D, G, P et T ainsi que par l’équivalence des consonnes finales muettes M et N.
Exemples : le plomb rime avec le blond qui rime avec le long et avec le front
Exemples : le franc rime avec le gland et avec le gant
Exemples : l’escroc rime avec le galop et le trot
Exemple : le nom rime avec le chaînon

1-3-4 Les équivalences phonétiques
Ce principe d’exactitude des rimes connaît, de même, une tolérance en faveur de certaines rimes qui,
malgré leur différence d’orthographe, connaissent une identité phonétique.
Il s’agit de :
main / carmin / commun
austère / taire / terre
replet / plaît

1-3-5 L’indifférence du H final
Ce principe d’exactitude des rimes est également allégé en ce que la consonne « H » en fin de mot
est indifférente à la rime.
Exemple : un mollah rime avec il alla

1-3-6 L’exactitude phonétique des rimes
Les mots de même orthographe mais de son différent ne riment pas entre eux.
Exemple : l’escroc ne rime pas avec le choc