Page 2 - Traité de versification, métrique et prosodie

2

Préface

Dans mes activités poétiques personnelles, comme dans la préparation de mes articles pour la
revue « Les Coulisses », j'ai maintes fois eu recours à l’étude d’ouvrages de versification.

Je les ai travaillés et comparés, depuis le fondateur abrégé des règles de la versification
française de Pierre Restaut (étudié dans son édition 1767) jusqu’aux ouvrages contemporains de Michèle
Aquien, Robert Boutet, Jeanine Collard-David, Eugène Garcia et Romain Labanne, en passant par
l’abrégé de versification française de Monsieur de Wailly (édition 1800), le précis des règles de versification
d’Edouard Sommer, (édition 1908), le Petit traité de versification française de Maurice Grammont (édition
1932), et autres.

Dans le même temps, j’ai ressenti un plaisir intense à lire des anthologies rassemblant ce que le
monde littéraire a conçu de plus élevé. J’ai savouré les quatrains des participants aux joutes poétiques
que j’animais.

De cette approche multiple, la règle poétique m'est apparue comme une évidence musicale
décelée au fil des siècles par une succession d'amoureux de la langue française. Ils ont peu à peu compris
par quels mécanismes elle atteint les sentiments, par quelle alchimie des sons et du verbe elle touche au
cœur. En quelque sorte, les poètes n’ont imposé aucune règle mais ont découvert celle qui s’imposait à
eux.

La poésie classique écoute et respecte la règle que l’on devrait approfondir en classe d’étude. Une
fois cette règle assimilée, chacun peut laisser libre court à son génie.

Par leur œuvre, les poètes nous ont transmis leur illumination. Ils ont aussi, parfois, tenté de nous
léguer leur savoir-faire, dans des conseils fameux, tels Boileau puis Verlaine dans leurs Art poétique. Mais,
depuis des siècles, ce sont des grammairiens et des historiens de la langue française qui assurent
essentiellement la transmission. Il en a souvent suivi un enseignement historiquement riche mais difficile
d’accès.

C’est pourquoi, répondant à la demande de nombreux poètes d’Arts et Lettres de France, et
poursuivant le travail de popularisation de la poésie que je conduis dans sa revue depuis plus de vingt
ans, il m’a semblé utile de présenter un recueil pratique énonçant de façon complète mais la plus simple
possible, à travers de multiples exemples, les règles de l’écriture poétique classique.

La versification classique impose que l’on comprenne sa rime, son rythme, et que l’on en use avec
harmonie. Chacun des trois alimentera un chapitre. Un quatrième énoncera quelques formes poétiques
fixes. Dans le cinquième, des exercices d’application seront proposés.

Franck Lafossas
alias Dune-Pontac

“Le sot se sait empêché d’accéder à l’univers spirituel que propose la poésie... il ne peut vivre toutes les virtualités
humaines… il cherchera dans ses critiques à détruire ce qu’il ne peut admirer par insuffisance spirituelle”.
Michel ADAM “essai sur la bêtise” Presses universitaires de France 1975